Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 8125/1Darrera versió: 28.02.2022

Títol

Encara que estava cansada... o Encara que estigui cansada...

Correlacions verbals en oracions concessives  

Resposta

Les oracions concessives són aquelles que expressen una dificultat que no impedeix, però, la realització d'allò que expressa l'oració principal. Per exemple: Encara que estava cansada, vaig veure la pel·lícula fins al final. 

Les oracions concessives poden expressar una situació que s'interpreta com a vertadera o bé una situació hipotètica o falsa. Aquest fet, juntament amb altres factors, determinen l'ús del mode del verb.

Pel que fa a les construccions concessives amb el verb en indicatiu, expressen una situació concebuda com a real. És el cas de l'exemple del primer paràgraf.

En canvi, les construccions concessives amb el verb en present de subjuntiu o perfet de subjuntiu poden expressar una situació hipotètica. Per exemple: Encara que estigui cansada, acabaré de veure la pel·lícula fins al final.

Si l'oració concessiva porta un verb en imperfet de subjuntiu o en plusquamperfet de subjuntiu, la situació que expressa és irreal o falsa. Per exemple:

Encara que estigués cansada, acabaria de veure la pel·lícula fins al final. ('no estic cansada')
Encara que hagués estat cansada, hauria acabat de veure la pel·lícula fins al final. ('no estava cansada')

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions